眠りが浅くだるい。独語復習もしくは賽の河原単語〈独和大辞典ぽちりぬiTunesストア〉〈この家にきて初めて玄米を炊いた。弱火加熱＋余熱が電磁コンロだとうまくいった印象。昆布だし顆粒の味噌汁は改良点大蟻。とはいえご飯粒噛み締め噛み締め&啜ったらば、…

独語課題、というか頭グルグル。独語講座、戻ってきた作文にコメント「sehr sehr gut! >>C1」あって嬉しい半面そのテキストは口頭試験でしゃべる内容プラスアルファでネットで調べ下書きのうえゆえであって云々カンヌン複雑な、文法お題は受動態の代替表現、…

独語課題。表記校正、午後も思案後続行、仮眠か惰眠かの夕方。 「German with Theater Games」＠K77スタジオ。お題は余暇Freizeit、卓球ラケットをいろんなものに見立てて当てっこや、その発展でハンガー使って二人組みで会話しながらあれこれ。パーティ設定…

B誌原稿推敲＠スターバックス・シュタットミッテ駅←徒歩圏〈うだうだ推敲した果ての原稿がすんなり通ってひと安心。VHSのドイツ語講座B2.1は来週火曜まで残り4回。出席者が1月から比べると減ってるけど、何とか全うしますだー〉長文を読む課題だと、分担して…

B誌原稿推敲＠スターバックス・シュタットミッテ駅、午前ずっと、日本語がわかる人が周りにいない態でw。アレックスのショッピングセンター経由アジア・マルクト＠シェーンハウザーアレー〈知人に教えてもらったアジア食材店で初めて買い物した。驚きだった…

B誌原稿書き＠スターバックス・ウーラントシュトラセ駅、終わりまで。独語課題着手するも作文まとまらず。 ヘルベルト・フリッチュ演出『無題第1番 //ヘルベルト・フリッチュによるオペラ Ohne Title Nr. 1 // Eine Oper von Herbert Fritsch』@フォルクスビ…

快晴。B誌原稿書き＠スターバックス・ウーラントシュトラセ駅、残り500文字まで。〈ソチ五輪にまつわるホモフォビアに反対する「レインボーの炎」＠ポツダム広場へ。ボランティアさんが道行く人に説明したりパンフ&シールを配ったり。六色虹マフラー&キャッ…

独語講座、課末テスト、indemとdadurch, dassとの細かな差異はまさしくach so!、第5課お題は科学で、導入のクイズも、くるくる円環パートナー変えしての「嘘」ことわざトークも盛り上がった。3度目の聞き取り課題はさすがにね。授業後、語学パートナー・バス…

独語課題復習。独語講座、穴埋め問題、お題は女性＆男性、ありがちなテーマ＆毎度身構えちゃうテーマ。導入はこの曲紹介。終わりのほうの歌詞にはちゃんと同性愛への配慮もあり。とはいえ数人でディスカッションするとやっぱり服の色、例えばピンクを着てる…

表記校正。〈自然食系スーパーのパンを久々食べた。そもそも買って帰る時のずっしりした重さがレンガパンだしw、食べ応えもしっかり。さすがは普段比で倍するお値段だけあるわ。店スライスにこだわらなければもうちょっと選択肢あるんだろうけどな〉〈一日詰…

独語予習、3月予定。独語講座、単語、試験対策：グラフ＆説明・トーク、dadurch, dass/indem、今日は西女ヌーリアと二度ペアだった。授業中から続いたB2試験に関するしつこい質問が終わってグッタリめな講師モニカに就活手紙の添削について質問、B2.2だけで…

表記校正、脳内交通整理ちょっとは。脳内千里な低層集合住宅エリアで『What do we know when we know where something is?』＠St. Agnes.、ベルリナーレ一環の映像インスタレーション展示。階段室での音響作が場の力もあって一番ぐっときた。書店Dossmannで…

［思い出し書き］B誌原稿書き、は、たぶんスターバックス・ウーラントシュトラセ駅かな、んで戻って表記校正、してたの？〈ベルリンの壁崩壊の引き金になった「うっかり記者会見」の場所がすぐ近所だった〉〈室内履きにしてた、げんべいビーサンが鼻緒切れ。…

B誌原稿ネタ拾い、食料買出しなど、表記校正など〈石鹸、ってソラでは書けない。けど混ぜ書きしない表記ルールになったので〉〈犬のオス・メスセットいくら、って表記、ちょっと抵抗あるわぁ〉〈独語講座同級生で婦人度高め女性2人を内心「さん付け」してる…

表記校正。〈やっと共用の流しが直りましたー。にしてもナイジェリア同居人女性のつくる料理が香辛料使いまくりで、残り香ですら発汗しそうなw〉。独語講座。添削された履歴書戻る、講師カタリーナがジェローム・ベルを知っててちと嬉しい、語彙、関係代名詞…

独語課題。1日10ページずつのＤ社ガイド本韓国表記校正。独語講座、単語トレ、青少年非行とスポーツ主題の長文、小グループディスカッション、僕は少しズレるけど学校のいじめと自殺のことを、関係代名詞復習、後半イブラとずっとペアだった、隣にいるだけで…

晴天を9階から眺めつつ、独語課題自習、履歴書、就活手紙←今回は見本で出された広告に対しての応募で四苦八苦。食料品買出し。「German with Theater Games」＠K77スタジオ。プレンツラウワー・ベルクの東独風味残る中庭抜けたガタついた建物3階。15人くらい…

だらけ系。独語講座、やっぱ3日授業が空くとボケランする対策取らねばかも、就活面談会話ペアぶっつけ、相手のミケーレは写真エディトリアル志望でアラーキーや森山大道を知ってた、第3課単語復習、就活手紙、共生テーマの第4課へ。校舎出るなりヒャホ〜なイ…

去年のB2で書いた独文履歴書修正プリントアウト。ベルリナーレ10時決戦1枚ゲット。独文メール熟読で不安になりメール＆返事きてホッ。快晴。午後一でアーティスト保険KSK加入の手続き代行エージェントへ。おばちゃんがやってる個人事務所でオープンに対応し…

都知事選結果知る。〈待ち合わせ提案に返事ないんでまた今度ねメールを打ち始めたところで、SMS着信。きょうも別なSprachpartnerさんと会ってきます。趣味その他不明の学生さんw。独英にインドネシア語ができるってどんなバックグラウンドかちょっと楽しみ〉…

独語復習。スターバックス・ハッケシャーで独日タンデムパートナー・トーマスと初顔合わせ。アニメや浜崎あゆみ、日本食で興味をもち某有名企業勤務の合間に日本語クラスを受けているそう。〈Sprachpartnerとの初回、互いの学ぶ言語のこと・アニメは避けw和…

同性愛嫌悪的政策をとるロシアでのソチ五輪に抗議して(か)六色虹と五輪憲章かかげるグーグル。独語復習。独語講座。文法課題、復習かねて課ごとテスト、B2試験対策、履歴書・就職面談、眠気系。18時Eberswalder Straße駅南側階段降りたところ待ち合わせ不成…

独語自習。独語講座、添削で戻ってきた作文sehr gut!嬉し、就活関連単語、お題：チームワークのチーム学習連携ずれマリアナさんミケーレ僕と、文法um zu/damit、ohne zu/ohne dass、anstatt zu/anstatt dass、埃アフメと肩寄せ合い穴埋め問題、波ヤコブ加わ…

〈森栄喜クン木村伊兵衛写真賞受賞の報にホクホクするクラスタの一人どすえ〉〈ベルリン映画祭、とりあえずサイトのスケジュール機能に登録はしてみた。言葉の壁をおしてでも見ておきたい気がするゲイ界隈の作品をね。オンラインで切符取るのもかなり競争率…

独語自習。Uバーンで一本なので通学時間少し短縮。独語講座、文法作文ペアはマリオで伊ケメン接近堪能とか来る前に食べたスイーツの匂いとか腕のタトゥー安徳亜←兄弟の名前だそうとかとかとか、伊男子チーム戻って来ずでモニカの一対一ワーク、別文法課題ペ…

区役所Rathaus Mitteで転居手続きあっさり、庁舎はベルリン映画祭会場のひとつキノ・インテルナチオナーレすぐでチケット長蛇の列。方南町支線みたいな2両編成の短い路線U3インスブルカー・プラッツ駅から税関Zollamtへ。足止めされた校正事務所からのEMS便…

明け方すぐ隣の共用居間でのテクノ＆談笑で目が覚める。どうやら客人の仕業らしく、朝飯どき部屋主妻ドナが謝ってきたのでまあね。独語課題。「CTM2014 Dis Continyutiy」展示『Sound Exchange』＠HAU2ロビー←現代音楽サンプル紹介、「CTM2014 Dis Continyut…

早起きして荷造り、こちらで増えた紙類／買ったテーブルとイスが多少足手まといなくらいで余裕で準備OK。お天気は晴！10時過ぎの第1便が着いたときは新居の部屋には前住人女子があたふたしてた。Uバーンで行ったり来たり。ラスト第4便のタイミングで、旧居同…