急遽ラノベ校正が舞い込み約100ページなのでプレンツラウアーベルクのコピー屋で出力。ローゼンターラープラッツ近くの公園で日光浴、途中で日陰へ移動。自転車女性が「イッコー！」と声かけ通過、WSのニナ？R.S.V.P.でカード、西へ移動、劇場カフェ外席で和…

独語作文、メール、溜まったペットボトル回収機へ、レオポルドプラッツ市。独語講座、心態詞復習、ペアは会話堪能ヴィルトゥスで助力感謝、感情テーマの課につき、愛、婚約結婚離婚の表現、不安トークw、不安聞き取り←これがおっちゃんの声がくぐもってて高…

独語復習ガガッと心態詞だがしかし迷宮。午後フランクフルターアレー駅近くで元同居人と会い光熱費追徴請求書のコピー受け取る。駅のSC内時計店OkadoでNixonの電池交換。日本語っぽい店名のこと尋ねたら「ミカドと関係あるかも？わかんない（笑）」請求書を…

曇り午後晴れ間な住居全体静まり返った安息日は独語復習などで過ごした。夜『PINA/ピナ・バウシュ 踊り続けるいのち』をZDFのサイトで観る、こちらの局ではテレビ放映した映画も一定期間ネットでも視られるしくみ、3D劇場公開を見送ったきりになってたのをや…

午後初夏日差しに、初トレプトウ・パーク、Stefan Roigkのサウンドインスタレーション@Rumpsti Pumsti、レコードショップ併設のミニギャラリー。プラチック・紙・ゴムなどの身の回り素材ゴミと合間に床転がしのスピーカー、それらは白か黒。聞こえてくるノイ…

共用居間に液晶テレビがどかんと設置。夫婦部屋にあったのを移動してきた？たまたま来たドナに話したらいつもの早口で説明してくれたけど例によって理解しきれずただ「私たち家族がこの先どうなるかわからないし」と言ったのは聞き取った。 独語課題、B誌原…

独語作文。予約13時の15分前に外国人局でガビと待ち合わせ。肝っ玉母さん系でアジアンフレンドリーな彼女は、何かで迷ってたらしい中国人女性を道案内してきてた。今のビザが語学学校扱いなので、今回もそのセクションが担当。しばし待合室で舞台雑談するう…

午前あれれ部屋主妻の啜り泣き、ややあって同居人の慰め声。フリードリヒシュトラセ駅へビザ用写真撮影に。12月のアレックス地下と違い新型機で撮り直しは3度きりだがすべて仮保存で決定後の支払いは良心的。独語課題など。ベタニアンへ。開演までにふらり覗…

独語課題、独語講座、案の定宿題は華麗なるスルーで新しい課へ、感情感覚を表す言葉の洪水、二人組みでリストアップする、各イラストの横に形容詞を書いて回る、黒板のイラストに単語カードを貼る、ワークブックをペアで解く、感情か性格かを4人組で分ける、…

B誌原稿推敲＠スターバックス・シュタットミッテ駅、薄着をちと後悔しつつ。早昼食べて修正入力〈ドイツ語コースでいえば10日あったイースター休みもきょうまで。リストアップしたあれこれはかなり消化できたのでよしとしましょ。リミットある2件、某原稿は…

静か、独語自習、机上雑務、日曜開店フリードリヒエデカ。 じゅんじゅんさん間借り宅での手巻き寿司パーティーにお呼ばれする。最上階でちょうど部屋に日のさす時刻で寒がりの僕でもTシャツ1枚。ベルリンにいる日本人ダンサー勢に、インクにガビやエレナ部屋…

B誌原稿書き＠スターバックス・ウーラントシュトラセ駅。9時頃から取りかかって気がつくと12時過ぎてたという集中っぷり、つまり結末手前まで一気に書けた。外は好天、西ベルリンの銀座通りクーダムも人だらけ〈ガッチリ四連休と思ってたら、きょうは通常の…

〈胸の内で小さく合掌してから、どこの国の作家なのか調べたのが正直なところ。未踏の南アメリカ大陸。ドイツ語コースの同級生にも比較的多いけど、どこがどこだかイマイチ曖昧。ブラジル・アルゼンチン・チリあたりはともかく〉ガルシア・マルケス歿。不機…

独語書類〈心を奪われるのはイイ男とイイ舞台くらいでいいんだけどなぁ、自戒デスw〉。午後一でテアターハウス・ミッテへ。ガビのオフィスにお邪魔する。来週のビザ申請に付き添ってくれるのでその打ち合わせで。外国人局では必要書類ではあるけれどまずチェ…

独語自習など。「German with Theater Games」＠K77スタジオ、黒一点状態。今日もテーマは映画で、印象深い映画トークでは『レクイエム・フォー・ドリーム』を。共通点探しゲームでは、苦し紛れに髪がある！とか名前にiが入ってるという助け舟も。会話達者な…

〈ぽつり、ぽつり、だったのが、ぽつぽつぽつぽつ、になってきた、気がしてならない、いろんなお仕舞いの報せ。それは五十路になったからなのか、それとも…？ じゃあね、さよならね、と手を振れるせめてもの幸せを、噛み締めるほかないわね〉。今日の空模様…

降ったり晴れたりな月曜。定期券が利用できる朝10時を待ってVHS近くの駅まで。ビビリつつ散髪屋に入店しちょっと順番待ち、そこは標準語がトルコ語のおじさん社交場。サンプルに画像を見せ、ドイツ語で何とか説明「よっしゃまかせときー」的なバリカン作業か…

ノイケルンの3ヵ月間貸し物件の内見。独日大学生カップル＋俳優同居人のアルトバウ。日曜昼前の光もあって居心地良さそうだけど、後日談結果はNGでした。午後の携帯入電で明日夜に内見が決まった、リヒテンベルクの駅周辺徘徊。対照的になーんもない、東ムー…

学校はイースター休みで10日間の休みさあてとやり残し他もろもろ書き上げながら、テアタートレッフェン／ベルリン演劇祭の電脳切符争奪戦参戦。仮想待合室に回され順番待ち番号が減っては増えは初体験、途中まで行けても結局待合室に飛ばされるなど小1時間は…

ぁぁぁアドビフラッシュだかをアプデトしたら今まで簡単だったことがぁぁぁ。独語復習。独語講座、講師カタリーナの近所にユニクロ本日開店でその話、彼女やその娘的にはワクテカっぽい。ペアで歴史トーク、仮定法1式問題答え合わせ、聞き取り含む課末的試験…

独語メール独語課題机上雑務。曇天下安定剤服用後家を出る。独語講座、一番乗り教室着でモニカと添削個人教室ほんとうに力になってもらった深謝合掌。授業お題は誰かの発言を引用する場合の接続法1式、前の学校に比べればずっと丁寧な説明があったけやや紛糾…

独語課題机上雑務でまた時間ギリギリ。悪魔のしるし間接つながりな海外修行＆活動経験もある女優・井上知子さんと会う＠カフェGlory Whole。「German with Theater Games」＠K77スタジオ。お題映画、90分日本語喋り続けからの切替がしきれなかったか当社比以…

独語課題、机上雑務。広場市野菜買い。独語講座、課末試験満点フフまたC1へのお誘いw、今日はマリアナさんの隣お題の歴史トークや、全体で9.11が誕生日ネタとか出たので3.11も頑張って話す、読んで要点ピックアップや試験対策的ニュース聞き取り、日本政府が…

独語文書。翔子さんとフンボルト大学の日本語関係学部がある建物へ、彼女がそこの掲示板に語学パートナー募集を貼る用件に便乗して社会見学、日本語図書館もあった。ブラリ歩いてカフェBarcomi's。 〈240時間[連続オープン]4時間入替パフォーマンス・インス…

独語復習課題作文。『Lucky Trimmer 10 Jhare "Best of" Birthday Show』＠ゾフィエンゼーレ。ショート作品のコンペティション企画と思われなwLucky Trimmerの10周年記念より抜き版。体感最大15分のホント一発芸級作品8本がずらずら披露されてゲラゲラドキド…

机務独語日語。ラビア・ムルエRabih Mroue＆リナ・サーネーLina Saneh『33rpmと数秒間 33 RPM and a few Seconds』＠シャウビューネ。2013年F/Tで上演されているので当日パンフPDFでしっかり予習できた感謝！舞台は自殺したとされる革命家の書斎。彼の死をめ…

〈「静かなノンスモーカーの方」が「静かな、年代の近いノンスモーカーな方」に差し代わってたわw〉。独語課題、独語メール。独語講座、日本のドイツ語文法でいえば現在分詞・過去分詞の形容詞的用法、関係文の副文部分が分詞だけじゃなくてズラズラ込みで形…

コーヒー粉切れで徒歩圏スターバックスカフェ淫で情報誌ゲイ情報誌チェック。独語課題メール2通書き上げ、配券云々。独語講座、火曜の避難騒ぎのやり残しは各自プリントで、B2口頭試験対策で歴史学学生の2日間旅計画ディスカッションを、相手の出身地バルセ…

独語課題メール2通、ああB1試験対策思い出すなぁ。4月から始めたごく小さな日課2日目。ブルーノ支店に寄ってゲイ雑誌ピックアップ。「German with Theater Games」＠K77スタジオ。テーマは旅。「私はトランクにつめました、何と何と何と…」と記憶力系のシア…

独語自習、整理系机務。〈新同居人は露独男子、Tシャツにグレースエット姿でそのままジムのトレーナーみたいな、欧米系にしてもガタイくん。就職前の短期滞在で最終的にはサウジアラビアで石油企業に勤めるそう。「おはようございます、1、2、3」などと日本…