〈Post-it Black ...I see a yellow note and I want it painted black No messages anymore I want them to turn black...〉〈宿題が難し過ぎて吐きそうアルヨ〉 『キル・ユア・ダーリンズ！ ストリーツ・オブ・ベラデルフィアKill your Darlings! Streets …

数日前の夢に、小学校5・6年担任だった豊満女性教師が出てきて、その唐突さに狼狽えた。校長だか教頭だかになって忙しそうにしていた。確か佐賀出身だったと言ってたような。 〈『007 ロシアより愛をこめて』の独語題を検索したら『Liebesgrüße aus Moskau』…

独語復習。フランクフルターアレーSバーン駅窓口で12月分の月極定期を買う、プラスチックのフォルダー付き。ぶんぼこや。独語講座、ボードゲーム式つなぎの言葉復習、ひどく盛り下がった組、加えて学校成績の男女差テキスト再びで、西人のやや保守的な意見で…

独語復習。昼前に1月上旬までの間借り人リョウヘイくん24歳！到着、入れ違いで日本＆インドへのツアーのためリョウくん出発。 独語講座、新出単語を説明しつつの復習、僕的新出文法indem/dadurch…dass、早速その応用・ペアでの自由作文はわりと盛り上がった…

独語復習。単語カードを作れば覚えられるもんでは決してないけど今後のためも思いしこしこと、行きのトラム車内でカード睨めっこしてるけどね。独語講座、日人ケイスケ久しぶり、関係代名詞ウォーミングアップ、B2試験聞き取り問題演習ああ関係してること今…

独語課題かしこまった手紙、ミュンヘンにいる大泉さんをヒントに舞台美術の実習生応募という設定で書いてみた。〈本日のベルリン快晴！学校サボりたくなるくらいピーカン〉、それでも行ったわ独語講座。10月末の前学期B2最後の2週間一緒だった西人ファラン再…

独語ミニプレゼン準備牛歩ほぼ終日。夕方リビング短期滞在Wさん到着、ツイッターごしに接点あった知性系。シェーンハウザーアレー駅でカツキくん合流、今朝アブダビ経由到着した肝心の武本くん現れず、バルザックコーヒー避寒しWiFiメール、エバースヴァルダ…

〈独語講座でのミニプレゼンを[やっとw]準備ちう。日本で字幕付きで観たw最近の独映画3〜5本紹介する予定。近頃はパワポなど駆使が当然らしいけど、ロートルには予告動画程度が精一杯。そもそも独語で滔々と喋らにゃならんのが最大難問、かつ職目的の同級生…

独語課題、ぼちぼちミニプレゼン：ドイツ映画の準備。独語講座、関係代名詞とくにこんがらがる2格を中心にアパート住人探しゲーム式で、お相手はアート系韓女だもんでいちいちイラストまで描くハメにw、格闘技トーク、読解、wer,＋der式関係代名詞←これは僕…

独語課題。独語講座、語彙復習、新章のお題：社会・共同体、関連語彙、ホームレス・インタビュー聞き取り、試験対策的読解。スタバ・ハッケシャーでメール書き。H&Mちょい覗き。 〈最寄の地下鉄駅の壁に小さなプレートがあるのはそれとなく気づいていた。今…

雨中傘省略でかなり歩いてコインランドリーWasch Salonへ。待つ間パン＆コーヒー、情報誌Tip。戻ると同居人リョウくんも乾燥機欲ですぐ近所の店を見つけてくれた。恥ずかしながら僕は通りがかった外から見えるカフェ店内に看板だけの居抜きと思い込んでいた…

［後送日記］独語課題の履歴書Lebenslauf、T社ブラック企業本最終確認、回線遅くてPDFがアップロードできんとか。絶叫泣き声破壊音「あたしの6ヵ月返して！」「あんたなんか今すぐ消えて！」同居人男女の諍い東海テレビ昼ドラ状態てか以下の廉さ爆裂。独語講…

T社ブラック企業本PDF入力肩甲骨周りバキバキ。あたふたとヴェディング駅。予約を取ってあった某手続き、予想はチラリしてたが試験ありでうろたえモード発動あるも、笑顔の女性担当者で希望通りことが運ぶ。遅刻独語講座、韓人女性新顔、nicht nur...sondern…

午前午後T社ブラック企業本校正、の気分転換は独語課題。 夕方ナオコさんと落ち合い〈新・同性愛博物館。その歴史を辿る文字多め展示はなくなって、美術作品でみせる常設展＋特別展用3室等からなるモダン空間。テレタビーズぬいぐるみ、タッチ荒めの男画作家…

T社ブラック企業本校正〈PDFを印刷したブラック企業本ゲラを、ベルリンで校正して、その法的誤謬も潜んでそうな低め文章レベルに、ブラック感増し増しな、曇天土曜ドス〉あやしげ個所のファクトチェックまで。〈わ、今の気温、2度ってなってる、ネットでは………

遅起き。日本時間の金曜夕方的ばたばたで校正依頼。独語講座、「Keine Hausaufgaben sind toll!」と講師アンディw、就職面談の要点、NG例聞き取り、スタバ設定で会話練習、各自必修なミニプレゼン・西人デュランのお題はまさにドイツでのその職探しプロセス…

独語課題、メール何通か。独語講座、諍い会話or次章へで後者希望多く、僕は前者だったけど、でお題は「仕事」、ドイツ式履歴書詳細レクチャーなど。夕飯トンボ返り。出演者稲川諒さんから急遽頼まれてカセキユウコさんらのダンス『Architecture of absence /…

独語復習。薄桃色ロンＴは僕のじゃないっw。Buero Techinikと書かれたオフィス用具専門店かしら？的なのが学校近所にあるのを以前見つけてて、今日は暗記カードを買いに中へ入った。そこは、いしいひさいち漫画にでも登場しそうなw、おばあちゃんがゆったり…

独語復習。ツイッターDMでの依頼含む買い出し。電子レンジで食べかけ一時保管か。物件契約書を読み自分的には問題が見つからないもののもう少し時間をくだされとメール。 独語講座、喜怒哀楽などの形容詞パレード、テキストの要約＆説明＆ディスカッション3…

メール日記その他。独語講座、1週間休んでた西人くん風邪から復活、課題答合せ、指サイン、聞き取り、(genau)so..., wie...、比較級, als、je..., desto/umso...。ドスマン地下鉄本座り読み。 ミッテ物件内見、子育て独豪夫婦ミヒャエル＆ドナを核とするWG、…

休日モード。独語課題。渡された雑誌記事コピーをそりゃ授業内の説明だけで理解しきれないのはある意味当然だけどもう一歩いきたいなぁ、と辞書かたわらに読み直してふぅ。そんで要旨把握の質問への答えを書く。優しさってなんだろうね？なチャット。ネット…

休日モード。独語課題、ちょっとしたアレコレ検索などして脳内整える。午後買い出し、空模様はいい感じに晴れてきたのでデジカメ改めて持ち出して極ご近所パチリパチリ、あ電池切れついに。年明けからの新居候補から返信、即内見希望日連絡。地下鉄乗り次い…

シャワー閉栓しっかりとねポストイットへは『OK！しまりのアルおんなになるわ』と。独語復習。同居人と住い相談。独語講座、課題解答合わせ。新お題：コミュニケーション、類語出し、イラスト標識表情物音を元にあれこれ、幼児外国語教育についてのテキスト…

映画ちっくな時代劇災害シーンとビデオドキュメント的IT系オフィス舞台の電脳サスペンスと豪華ビュッフェ飽食とが織りなす夢に魘されて。独語復習。賽の河原感。置き手紙。 フォルクスビューネ配券出直し。同行者NG曜日にもかかわらずその場で日付変更、劇場…

独語復習。刑務所演劇配券でフォルクスビューネへ、今回はムショ現地上演のため外国人はパスポート番号まで必要で出直し。独語講座、定義や例を説明しての単語当て合い、時間がらみの前置詞、プロテニス女子プレイヤーへの質問作文とインタビュー文。逐語で…

独語復習。独語講座、新入仏黒眼鏡女子、課題解答、討論実習、各国語になったドイツ語。日本語でなぜパートタイムジョブを「アルバイト」というようになったか尋ねられるも不明。スーパーREWEで挽いてあるコーヒー豆真空パックをしげしげ読み買う、Ja!チョコ…

独語課題。独語講座。週変わってスペイン人2増で勢力分布は西4日3諸国各1に。否定文の原則、ドイツ語になってる英語、外来語の是非ディスカッションは新入ややイケくんと。各国語になってるドイツ語←カルテが医学分野だけで使われてることの説明が上手くでき…

B誌原稿最終仕上げをして送信。 じゅんじゅんさんのフラッシュモブ・プロジェクト決行日。広島での企画の一環としてのいわばベルリン版。朝の雨降りで予定変更。フリードリヒシュトラセ駅構内エデカ前へ。当初構内やり逃げを企むも、一同集合するにつれて横…

B誌原稿修正作業。同居人リョウくん1週間帰国Gute Reise! ドラッグストアRossmannで結果的に無駄だった買い物、コピー屋で出力、残高照会、食料買い出し。この外出時うっかりドア閉め忘れをユカちゃんに指摘される、心の緩み反省。独語課題。いったん延期が…

B誌原稿修正入力やっぱ案外時間喰う。コピー屋で出力。独語講座。アンディFreitagだがバーバラ代打。単語復習。テーマ：国際的誤解は、公の場で鼻をすする／鼻をかむ、かむときハンカチ／ティッシュ／服の袖でやや議論白熱。しかしこの手のネタは欧米対アジ…