〈森栄喜クン木村伊兵衛写真賞受賞の報にホクホクするクラスタの一人どすえ〉〈ベルリン映画祭、とりあえずサイトのスケジュール機能に登録はしてみた。言葉の壁をおしてでも見ておきたい気がするゲイ界隈の作品をね。オンラインで切符取るのもかなり競争率高いらしいけど、さて〉。Ｄ社ガイド本韓国表記校正。作業期間が長いからと事務所が気を利かせてくれた仕事。表記ルール改訂もいいけれど、そのコストを中身に反映されたほうがとつい余計な突っ込みしたくなる。〈部屋にこもって日本語の校正とかしてるとまるで新宿区四畳半。住居にいるのはおそらく僕一人で部屋主の南面リビングは晴れて温室のよう〉。下界へ降りたのは洗剤パン筆記具買出しのみ、近場スーパーKaiserではパンをスライスしてくれるのはひとまずラッキーなものの今日はブッキーおばちゃんでした。ウラジーミル・カミーナー『ロシアンディスコ』ちまちま読み。
