ますだいっこうのあと@ベルリン

在ベルリン/俳優・ゲイ/演劇コーヒー映画アート読書都市旅ドイツ語/ikko119[あっとまーく]gmail.com

2013-10-01から1ヶ月間の記事一覧

streich oder leckerbissen[ベルリン2013]

定期券で乗れる10時きっかりにUバーンに乗り、ハッケシャーマルクト駅前シュパーカッセで残高照会初操作経由、B誌原稿推敲@スターバックス。フード被って集中し紙まっ赤。Soup Kultureのベジタリアンメニューのソースかけご飯アララしょぼすぎ。フォルクス…

mein tagesplan, ohne ins theater zu gehen, mit freunde zu treffen und durch die stadt zu bummeln*[ベルリン2013]

午前独語復習。午後独語講座。基本踏まえての語順ケースバイケース、スパニッシュwカオス一時、聞き取り、前置詞セットの動詞、加男子&サーニャの3人で例文作ってやり取り。夕食後課題。芝居も観に行かず誰とも会わず寄り道もせずで学校との往復な日々もそ…

im kurs habe ich mit einem spanierin und einer spanier geredet. [ベルリン2013]

独語復習。早めに出てアレックスの交通局サービスセンターにて対面販売で月極10時以降乗り放題券を買う。ここなら国際クレジットカードで引き落とせる、パスポートコピーで要確認だけどね。R.S.V.P.でカード。放射状に走るトラム駅から環状方向に徒歩、途中…

der b2-kurs hat erneut begonnen.[ベルリン2013]

キンコーズ的なKopierladenへ行く。B誌原稿推敲用のプリントアウト。それぞれ機械横の端末でGメールからPDFにしておいたのをダウンロードして刷り出す。懸念だった文字化けもなくつつがなく。ご近所のこの大きめな店ならスキャニングもできるだろうから、ネ…

ポルノ・フィルムフェスティバル[ベルリン2013]

B誌原稿書き@スターバックスUhlandstra.駅上。ひとまず文字数到達。映画配券、昼飯一時帰宅。 ポルノ・フィルムフェスティバル・ベルリン@クロイツベルクMoviemento。今回のテーマ“クルージング”に絡む2作。言葉の壁はあってもポルノな絵面で期待感あった…

musste ich den text fuer die b magazine schreiben[ベルリン2013]

B誌原稿書き@スターバックスUhlandstra.駅上、激空きで半分まで。空腹のままDussmann寄り教科書云々価格チェック、あノートいいのあるじゃん等等、文房具欲振り切って帰宅、遅い昼飯。降ったり止んだりがあがって気持ちいい夕暮れ、フランクフルターアレー…

チェルフィッチュ『地面と床』[ベルリン2013]

独語講座、B2ラスト2週間いわば予習的受講分本日で終了。メルケルが携帯盗聴事件をオバマに苦情を言う設定で再度電話会話実習、ひっちゃかめっちゃか。ミヒャエルの授業は5回あったわけだけど何だか慣れなかったな。B2試験受験各位は今日も欠席で、最終日的…

eine rumkugel habe ich erstmal gegessen.[ベルリン2013]

やや遅起き。地元図書館へ登録に行ってみた。市内共通貸出カードは年10ユーロと言われビザが出てから考えることに。WiFiは日替わりのログイン番号さえもらえばいいとわかった。独語講座。きょうもB2の口頭試験日でスペイン勢3人+僕という少人数。脳白煙な実…

「Phantasma und Politik #4」[ベルリン2013]

本番ラストちょい役出演に何かで遅れ出損なうも関係各位みなスルーというかなり生々しい夢。独語復習頭回らず、B誌原稿ネタ拾い。独語講座。B2試験日なので受講生5人のみ、どこか間つなぎな授業。反省点:数分のプレゼンでも準備時間許すかぎりメモじゃなく…

dir letzter unterricht vom meister der grammatik tom. [ベルリン2013]

携帯会社サポートへSIMカードのブロック解除を電話・数時間後復活、ダブルミーニングで通じたわ。独語復習。快晴、カッと日が当たればTシャツ体感温度。独語講座。いわゆる2格3格目的語動詞〈授業で使った墓地や葬儀云々の雑誌記事に、植物名Euonymus japoni…

was ist gerundivum?[ベルリン2013]

独語作文。仕上がって買い出し鶏骨付きで雑なスープ。暖かな月曜。独語講座2週め。講師トムに、僕が来る前授業でやったプリントを添削してもらう。肉筆が微妙に読めんw。日本語の文法でいう「現在分詞にzuをつけた未来受動分詞」が登場して目を白黒。受動態…

パンコウ内見/WSプレゼンテーション[ベルリン2013]

午前、独語作文・出身国の世界遺産紹介、原爆ドームを選びました。午後パンコウへ内見に。Eberswalder Str.駅すぐカフェ・インパラでカエさんと合流し向かう。やや緊張してズザンネさん宅へ。駅からはやや歩くけれど、静かで緑あふれる低層集合住宅。団地育…

弘子さんらと会う/aufBruch『ヴァレンシュタインの死』[ベルリン2013]

週末を彩るw独語課題、まずは過去授業の文法ものから。昨日からベルリン旅行に来ている弘子さん&娘ユリアさん共々ホテルの豪奢ロビー待ち合わせ後、ハッケシャーマルクト雑踏抜けカフェSt. Oberholzへ。弘子さんとは8・9月東京のドイツ語講座でご一緒だった…

der vertretunglehrer andi aus ost-berlin[ベルリン2013]

独語課題、ほら吹き男爵ミュンヒハウゼンの書いたテキスト前半を読んで、後半捏造。狼がらみなので赤ずきん・狼少年など盛り込んでみたー。 独語講座。ピンチヒッター講師アンディは、東ベルリナーで「Punk's Not Dead」Tシャツを着て、微妙に身振り手振り話…

eine besichtigung in prenzlauer berg[ベルリン2013]

独語復習。独語講座。お題は嘘。ペアトーク。聞き取り課題は、聴くのも、三択テキストを読むも短時間には難儀で、かろうじて受け止めたキーワードでエイッ! その場で作文して嘘か本当か当て合い。政治家の嘘についてのテキストざくざく読み。悪い嘘の例@日…

meine mitbewohner haben zwei kaetzchen mitgebracht, das schwarz und suess sind. [ベルリン2013]

携帯のSIMカード登録住所に〜様気付c/oを書かなかったばかりに郵便物が戻ってしまい、ブロック。その解除のためパスポートをコピーして何点か書き添え郵送。独語復習。リョウくんユカちゃんが新しい同居人をつれてくる。黒い子猫兄弟2匹。 独語講座はもう一…

じゅんじゅんさん&アサヨさんと会う[ベルリン2013]

独語課題、B2試験向け課題のクレーム手紙。本番30分で書くべきところ所要120分。文房具店Macpaperで情報カードなど、おばさん店員がカルターイ!と発音矯正w。。昼前降りだし傘さし登校。きょうは早め到着で講師トムが前半で使ったプリントをくれたり。授業…

mein erster tag, den sprachkurs B2 in der schule tandem zu besuchen [ベルリン2013]

独語自習。午後語学学校Tandem初日。事務所で、そういえば教科書ってはひとまずレンタルにて。言われた上階の教室は6人ほどの和やかムード、離れた席で交わされる私語のドイツ語も理解可能、でぼんやり安心していると、指示間違いでそこは初級クラス。案内さ…

カツキくんと会う[ベルリン2013]

晴れが戻った日曜日。悪魔のしるし/ドイツつながりな武本くんの知り合いでもあり、ツイッターつながりの在ベリルンな芸術大学男子ノガミ・カツキくんと会う。プレンツラウワーベルクのカフェGlory Wholeで喋る。ノンケな21歳ねぇウフフ的ネタからいきなりカ…

mir gefallen sonnenblumenkernbrot.[ベルリン2013]

在布団三昧。寝起きにスーパーNettoで買い出し、ショッピングカートしかなくそのあしらいにキョドりがち。スーパーKaiserベッカライのひまわりの種パンSonnenblumenkernbrotがここんとこの定番。独語自習。〈ネットに載ってる現在の気温ではそれほど下がって…

zwei nette freundinen von mir in berlin habe ich besucht.[ベルリン2013]

独語自習。〈お湿り続行なり。きょうは、ベルリン行きの背中を押してくれた方の家庭訪問2件、再会うれしいわん〉。1軒目はナオコさん@シェーネベルク。アルトバウの素敵なお宅へお邪魔。コーヒーをいただきながら、じっくり一対一であのことこのことお喋り…

『アイム・ソー・エキサイテッド!』[ベルリン2013]

銀行シュパーカッセにて口座開設。昨日予約を入れてくれたオバサンがそのまま上階で手続きしてくれた。口座維持手数料月2ユーロのは基本すべてインターネットでのものなので、安心をとって4ユーロの口座を申し込む。やり取りドイツ語で理解はしきってないも…

リミニ・プロトコル『リモート・ベルリン』[ベルリン2013]

ネットリした夢を久々に。鉄筋からの剥離が進むコンクリート廃墟高層団地を抜けると緑のド田舎でタクシーを拾い日本の倉庫的な場所に入ると中はいきなり空港出口でスターを待つファン詰めかけな混沌の劇場というか見せ物とといかーーー。 フランクフルターア…

ich bin auch ein berliner![ベルリン2013]

独語メール打ったり何だり、が再開だわ。13時予約区役所へ〈住民登録あっさり終了。待合コーナーのディスプレイに表示される予約番号&部屋番号に従って、個室で一対一で手続きって、それはそれで軽くドキドキしたけど、何も聞かれずで会話実技云々は例によ…

コンスタンツァ・マクラス『ディストーション』[ベルリン2013]

住民登録用紙記入、ドイツの健康保険オンライン申し込み。HAU配券、近くのLPGビオマルクトでパン、レンガ状の。独語自習@ウーラントシュトラーセ駅上スターバックス。劇場の荷物ロッカーうまく使えずが出し入れ二度もその度近場のじいちゃん客がヘルプ。案…

wie muss ich zu hause koffee kochen?[ベルリン2013]

建物中庭側に面した4階の窓を開けると静けさの手触りに吸い込まれそうな日曜日、とはいえ〈近くの部屋からピアノとか子供の声とか聴こえて、それはそれで微笑ましい曇天〉であったりもする。独語自習たっぷり。午後ぷらぷら極ご近所散歩。去年12月に滞在した…

in der kuech habe ich nach "love rollercoaster" getanzt[ベルリン2013]

ここんとこの書きそびれ日記最終分を上げる。買い出し本日は至近エデカにて、東独ムード漂う?独語復習&ワークブック。〈HAU10月プログラムへ目を通したつもりでいてウッカリ。チェルフィッチュも来るし、リミニ・プロトコルのバーチャル系?再演もあるし、…

区役所・図書館[ベルリン2013]

午前すぐ近所のいわば区役所へ行って、住民登録用紙もらってくる。諸々ですっ飛ばしてきた独語勉強ちまちま再開。午後フランクフルターアレー駅からフタンクフルタートア駅界隈まで徘徊、黄色蛍光ペン求めてとかね。地域図書館も近場だった。新しくてそれな…

とうこさんと会う/ドイツ・ロシア博物館[ベルリン2013]

近代化進むオストクロイツ駅からの支線っぽいS3に乗りカールスホルスト駅。早く着いてしまったのでホームの日向ベンチにて独語読み待ち。とうこさんと再会。東京のドイツ語講座で3学期分一緒で、半年前に僕同様ベルリン長期滞在に踏み切った彼女。緑あふれる…

語学学校へ[ベルリン2013]

語学学校タンデムへ。日本で申し込み・レベルチェックも受けてて、支払いに訪問。メールでやり取りしたハインツが対応してくれる。僕の名前で検索したようで、奨学金や応募作文までチェックされてたのにはビックリ。ここよりお手頃料金な学校情報も持ちつつ…