9時30分理学療法院、今日は腰と筋肉がつながってる下腹部のマッサージ。2度目の全6回終了、腰痛長期戦続きやいかに。実態暇に任せてなザマリターシュトラセのスーパー3店舗で買い物。〈スーパー対面販売式精肉コーナーで、豚肉の「 Rouladen」てのが特価。意味わからんまま、デップリ肉肉しきオヤジ店員に注文すると、塊から切り分けさらに半分に切り開きペロンと薄めスライスに。これまた特売の蕪と煮たらば柔らこうて美味。食後ググれば「ルラーデン」って野菜肉巻き料理用の肉でした〉〈お試し購読を数回繰り返した、週刊紙『Zeit』の積ん読山を、処分。いつか読む日はもう来ないのだから〉〈過去ドイツ語講座のプリントやらノートやらを、1日1枚ペースで処分ちう。トイレに座ってる時にいちおう復習した後にねw〉。
広島・長崎原爆忌@フォルクスパーク・フリードリヒスハイン、世界平和の鐘。〈参列してきました。今年は太鼓演奏や[カズマ・グレンの]ダンス&ボイスパフォーマンスも織り込んでの式次第。原爆詩独語訳の朗読も。以下余談：地元ニュース画面右隅にギリで紛れ込んでました。ちなみに画像最前列左から2人目は、この平和の鐘があるフリードリヒスハイン＝クロイツベルク区区長〉。順々に鐘をついて黙礼。式後公園ぶらり、徒歩圏にこんな広大な緑地があるなんて羨ましや&芝生に禿頭2つ並び体ガッチリ絡まるゲイカップルらしき筆頭に人々すべて微笑ましや。マットとチャット少々。
musik heute:
ton steine scherben - keine macht fuer niemand
