ますだいっこうのあと@ベルリン

在ベルリン/俳優・ゲイ/演劇コーヒー映画アート読書都市旅ドイツ語/ikko119[あっとまーく]gmail.com

フォルクスビューネ『脱線!スパニッシュ・フライ』

今年も静岡SPACのふじのくにせかい演劇祭へ各停旅。成城学園前・小田原間だけ地下鉄乗り入れのブルー特急車両乗り鉄、周囲の客がなぁ。JR東は15両なのにJR東海になると3両になる熱海から先沼津あたりまでの混雑に閉口、席取り亡者になって自責。清水下車。魚市場なんちゃらをぶらり結局テイクアウト握り寿司、漁港眺め外で食べようとすれば「オジチャンいいな寿司寿司」連呼する女児連れジジイがわざわざすぐ横に座ったので即撤退、寂れた街中の公園で再度。元市役所界隈の日曜昼間の飲屋街徘徊。静岡鉄道乗り鉄長沼駅まで。劇場前コンビニで美加理さんとバッタリ。
フォルクスビューネ『脱線!スパニッシュ・フライ Die (s)panische Fliege』@静岡芸術劇場。〈巨大絨毯上での多彩右往左往喜劇鑑賞の2階席ベルリンと真逆で想定外最前列。字幕頼りに独語で何と言ってるのかや目線の微妙さまで再堪能。言葉遊びはSchw…だけは即理解w、オチも掛け言葉っぽく?空耳〉。貞淑な妻役のゾフィー・ロイスが、ブチキレっぷり&(ヒス)パニックwぶりと、盛り盛りヅラ&芥子色袋袖衣装の出立ちで、ステキ。にしても内容的にはある意味どってことない隠し子騒動系古典的コメディを、「寄ってたかって」((c)高野しのぶさん)体使ってバカバカしくやり切れる度量も、ドイツ演劇の底深さだわぁ。
帰路の熱海行き車中で現代詩手帖掲載の林立騎『エルフリーデ・イェリネクの演劇言語』読む。熱く冷静な示唆に富んだ論考。小田急しばらく各停な急行車中でカフカ『断食芸人』読了。静岡あたりで小田原あたりでゲイアプリでの旧友との再コンタクトも。
新宿かのや寄ってうどん啜って帰った。